Abraham Chervin, registration card
Front Side

Back Side

Copy of Abraham Czerwin's registration card, Vilna, 1932-1936.

Rough Translation:

Front
Surname Czerwin registration numbers 1525/9
Name for women, maiden name and previous marriages	Male	Female	Occupation
	Abram	Hinda Jewirowicz; Sziff, Salman?
Parent's names	Yankiel and Lota Czerwin	Osher, Fejga Irenson	Baker
Birthday (day, month, year)	1881	1886
Place of Birth	Swir	Usiany in Wilenskie (Vilna gubernia)
Legal address	to 6/10/32 Archanielska St. 32-3	... to 7/10 32	Civil status Married
Religion	Mosaic (moyz.)
Personal I.D.	I.D. 9690, 20-II-22
Military Service: ---		Nationality Polish
Children ---

On the reverse: Changes of Address

• Szawelska St. 2, registered 12/1/1932
• Prywatny St.20-5 , 10/32 to 24/5/33
• Pokoj Alley 10-2, 31/4/33 to 29/IX/34
• Kucharski Alley 8-6; 8/X/34 to 30/V/36
• Dynaburska 7-1, 5/VI/36 on

From Stewart Cherlin

Fall 2004