| Aba from Firobrod |
73 |
| Abramson, Fishl |
6 |
| Abramson, Hendl |
144 |
| Abramson, Kresl |
147 |
| Abramson, Nathan, b. 1912 |
182, 228 |
| Abramson, Reisele |
161 |
| Abramson, Rive |
143 |
| Abramson, Yakov |
143 |
| Abramson, Yitzhak |
182 |
| Abramson, Zalman |
147 |
| Anshel the Vintner |
79 |
| Ares |
s. Eisenberg |
| Arke (merchant) |
77 |
| Arke's son Mosheke Leib |
77 |
| Aron, Yitzhak |
179 |
| Baron |
77 |
| Barkan |
143 |
| Barkan, Siame |
176 |
| Baruch (smith) |
80 |
| Baruch (teacher) |
64 |
| Baruch-Yossel |
107 |
| Baruch, Leibke |
58 |
| Baruch, Leibke's son Falie, scholar |
59 |
| Batory, Stefan |
18ff. |
| Bialystochki, Shimeon Levi |
183 |
| Bimbad (miller) |
143, 158 |
| Bimbad, Leah-Dove |
54 |
| Bimbad, Manie (widow) |
111 |
| Bimbad, Moshe (Mosh'ke) |
53ff., 111, 140 |
| Bimbad, Narke |
54 |
| Bimbad, Shlomo |
54 |
| Beilin, Abraham |
6, 11, 103 |
| Beilin, Aharon, Dr. |
6, 87, 228 |
| Beilin, Breina Berta |
225 |
| Beilin, Fanie |
150 |
| Beilin, Hinde |
148 |
| Beilin, Leib |
73 |
| Beilin, Leiser |
150 |
| Beilin, Michal |
59 |
| Beilin, Sarah |
148 |
| Beilin, Yechzakel |
148, 225 |
| Beilin, Yitzhak |
148 |
| Benyamin (vintner) |
77, 79, 81 |
| Benyamin's son Berke Marinov |
77 |
| Benyamin's son Shimeon Itshke |
77 |
| Benyamin-Bruch, Hirshl |
58 |
| Bernstein, Dov |
5 |
| Berson, Alter |
73 |
| Berson, Berl |
157 |
| Berson, Hagach |
73 |
| Berson, Leib |
179 |
| Berson, Libe |
73 |
| Berson, Moshe |
73, 112 |
| Berson, Rivke |
73 |
| Berson, Zalman |
73 |
| Berson, Zelda |
73 |
| Beshe, Chaim |
64 |
| Bliachman |
100 |
| Bliachman, Dod |
6 |
| Blochman |
87 |
| Blochman, Feige |
143, 145 |
| Blant |
177 |
| Bock |
82 |
| Bruch, Chashke |
77 |
| Bruch, Rivah |
76 |
| Iser (shopkeeper) |
77 |
| Iser's son Chaim, Moshke |
77 |
| Ivenitske, Moshe |
224 |
| Ivenitske, Nina |
224 |
| Ivenitske, Sonia |
224 |
| Ivenitske, Zelda |
224 |
| Chaim-Hesl |
119 |
| Chanankind |
145 |
| Chasinievich |
145 |
| Chatshe (furrier) |
76 |
| Chernia-Drizenstock, Sonia |
155, 161 |
| Chernitski, Rafal |
152 |
| Chidekl |
147 |
| Chidekl, Moshe |
150 |
| Chobrotski |
157, 176 |
| Cholchavski, Kristof |
21 |
| Cohen, Ben-Zion |
152 |
| Cohen, Sime |
152 |
| Cohen, Yosef |
143 |
| Dimentstein, Leib |
140 |
| Dlugin |
111 |
| Dlugin, Fayvish |
143, 145 |
| Dod, Chaim (klezmer) |
76, 87, 143, 145 |
| Dorfmann |
145 |
| Dovkin |
64, 74 |
| Drachevski |
65 |
| Drauer-Werskein |
88 |
| Dreizenstock, Asher |
155, 225 |
| Dreizenstock, Frume |
156, 225 |
| Dreizenstock, Gitel |
156, 225 |
| Drizenstock, Tsalke |
156 |
| Drozov (comissar) |
161 |
| Dvorah, Sarah (clothing) |
74 |
| Dvorman, Berta |
158 |
| Dvorman, Fanie |
158 |
| Eis, Zlate Moshe |
74 |
| Eis, Moshe (coachman) |
73, 82 |
| Eisenberg, Mendel |
117, 122 |
| Eisenberg, Norman |
91, 112, 117 |
| Elkind, Ziskind |
180, 181 |
| Elyanov, Isaac |
183 |
| Epstein, Borke |
173 |
| Epstein, Chane |
84 |
| Epstein, Yosef (photographer) |
84, 152, 173 |
| Epstein, Zalman |
84, 152 |
| Feikin, Avraham |
182 |
| Feikin, Baruch Yosel |
81 |
| Fisman, Niura |
152, 157 |
| Freide, Frume (fishmonger) |
78 |
| Fortovich |
47 |
| Friedman, Chaim |
176 |
| Fuks, Henie |
152 |
| Fuks, Shifrah |
157, 161 |
| Fuks, Yosef |
152, 157, 173 |
| Fuks, Zalman |
152 |
| Gafung, Aleksander |
141, 149, 153 |
| Galagavski, Lipove |
146 |
| Gelman, Chaya-Dove |
175 |
| Gelman, Chane-Leah |
149 |
| Genz, Yosef |
143 |
| Getsel the shames |
59, 77 |
| Gildin, Chaim-Yitzhak |
223 |
| Gildin, Ester |
223 |
| Gildin, Mendl |
144 |
| Gildin, Ruchma |
223 |
| Gildin, Teiva |
223 |
| Gindin, Chatzkel |
145 |
| Glezer, Fanie |
150 |
| Glezer, Yisrael |
140, 150 |
| Glezer, Yosef |
140 |
| Goethe |
124 |
| Goldin, Shimeon |
178 |
| Gordon, Efraim |
146, 173 |
| Gotlieb, Itshe |
75 |
| Greiniman |
172 |
| Greiniman, Chanke |
76 |
| Greiniman, Dina |
82 |
| Greiniman, Katie |
150 |
| Greiniman, Shlomo |
74, 77, 150 |
| Greiniman, Simka m. Vayspapir |
82 |
| Greiniman, Velvel (Hanger) |
52, 83 |
| Greiniman, Yechiel |
143 |
Greiniman, Yisrael Moshe
carpenter
|
76, 120, 183 |
| Grinspan, Wolf |
143 |
| Grunies, Aharon |
143, 152 |
| Grunhaus, Yechiel |
74 |
|
|
| Gurevich, Yente |
150 |
| Gurvitz, Zev |
89 |
| Gutkin, Chaim |
144 |
| Gutman (teacher) |
64 |
| Halman, Dod |
63, 64 |
| Halman, Dod's grandmother |
64 |
| Halman, Henie |
65 |
| Hilies, Mendel |
192 |
| Hirshl, Eli (b. Benyamin-Brod) |
57 |
| Hitler, Adolph |
95 |
| Hauchmann |
173 |
| Heine, Heinrich |
124 |
| Hofman |
143, 179 |
| Hofman, Moshe |
179 |
| Hofung, Mordechai |
65 |
| Hushies, Yudah |
106 |
| Itshe (mlamed) |
75 |
| Itshe, Avraham (miller) |
74, 77 |
| Itshe, Avraham's son Zalman Ber |
74, 77 |
| Itshe, Avraham's d. Etke |
74 |
| Itshe, Avraham's d. Feige |
74 |
| Itshe, Avraham's d. Henke |
74 |
| Itshe, Avraham's s. Meir |
74 |
| Itshe, Avraham's s. Shmuel Yankl |
74 |
| Itshe, Avraham's s. Zalman Ber |
74 |
| Itshe, Avraham's w. Riva Chanah |
74 |
| Itshe, Hirshl |
75, 78 |
| Itshke, Avraham |
190 |
| Itshke "Shparbun" |
190 |
| Ivan the Terrible |
18ff |
| Kagan, Zelda |
176 |
| Kaganowitz, Moshe |
179 |
| Kalman (tailor) |
75 |
| Kalmanovich, Benyamin |
140 |
| Kalmanovich, Dan |
140 |
| Kalmanovich, Nachum |
82 |
| Kalmanovich, Raye |
149 |
| Karlin, Leier Leonard |
183 |
| Karpov |
179 |
| Katliner, Yehuda |
75 |
| Katz (Rav) |
147 |
| Katz (partisan) |
150 |
| Katz, Mulie |
174 |
| Katzin, Mordechai |
140 |
| Katzin, Shlomo |
140 |
| Katzenelbogen, Leah Yafeh |
125,139 |
| Katzenelbogen, Shmuel |
140, 223 |
| Kettler, Gotthard |
19 |
| Kishkurina |
145 |
| Klat, Hirsh |
161 |
| Kliat, Avraham-Leib |
152 |
| Kliat, Iser |
179, 180, 183 |
| Kliat, Meir |
179, 180, 183 |
| Kliat, Mordechai |
152 |
| Kliat, Nachum |
152 |
| Kliat, Rafal |
152 |
| Kliat, Tevel |
152 |
| Kluft, Leibe |
143, 145 |
| Kopel, Moshe (ironware) |
78 |
| Koperman, Eive |
87 |
| Kozliner, Chana |
76 |
| Kozliner, Itshke |
74, 76 |
| Kresl |
153 |
| Kukel, Fiete |
143 |
| Kunkes, Avraham Hirsh |
152, 157 |
| Kunkes, Gitel |
155 |
| Kupperman, Shlomo |
143, 173 |
| Lakach, Leah (w. Shimeon) |
223 |
| Lakach, Leiser |
111 |
| Lakach, Moshe |
152 |
| Lakach, Mushke |
152 |
| Lakach, Nachum |
176 |
| Lakach, Reuben |
111 |
| Lakach, Shimeon |
111, 223 |
| Lakach, Siomek |
179 |
| Lakach, Zvi |
50, 66 |
| Late, Shmuel's |
76 |
| Late, Shmuel's son Avraham Chaim (tailor) |
77 |
| Lederman, Yerucham |
177 |
| Leib (furrier) |
54 |
| Leib, Shalom |
75 |
| Leishzke, Avraham'l |
78 |
| Leishzke, Avraham'l's s. Zalman |
78 |
| Levin, Chaim |
147 |
| Levin, Yisrael |
73 |
| Lichtig, Zalman Meir, Rav |
182 |
| Lifschitz (dentist) |
176 |
| Lifschitz, Itshe |
143 |
| Lifschitz, Sarah |
143 |
| Lov, Simke |
54 |
| Machinson, Chane |
143 |
| Machinson, Leib |
152 |
| Machinson, Mayte |
176 |
| Machinson, Reye |
143 |
| Machinson, Vuske |
143, 144 |
| Machinson, Yisrael |
150 |
| Maloer, Yosef |
64 |
| Mansvild |
177 |
| Meiri, Zvi |
6 |
| Meissenson, Sam |
183 |
| Melech, Michal (kettle maker) |
80 |
| Melech, Moshe (kettle maker) |
76, 80, 147 |
| -- Moshe's brother |
81 |
| -- Moshe's d. Chashka |
147 |
| Memches, Rafael |
180, 181 |
| Memches, Reuven |
161 |
| Mendl (shochet) |
57 |
| Mendl (haymaker) |
74 |
| Mendl's d. Chana |
76 |
| Mendl's wife Chaya-Musie |
57 |
| Mendl, Meir |
77 |
| Merkin, Michal |
152 |
| Michal & Velvl of Yazne |
173 |
| Milnder, Berl |
s. Meiri, Zvi |
| Milevich |
157 |
| Milner, Asher |
111 |
| Milner, Feivel |
152 |
| Mindline, Slave |
143 |
| Minkav, Itshe-Velie |
151 |
| Minkav, Shifrah |
151 |
| Mintz |
64, 73, 74 |
| Mintz, Menachem Mendel |
227 |
| Mintz, Shlomo |
6, 46, 65 |
| Miushke, Yisrael (coachman) |
73 |
| Miushke, Yisrael's son Datshke
|
73 |
| Miushke, Yisrael's son Itshke (smith)
|
73 |
| Molotov |
142 |
| Moshe (smith) |
74, 80 |
| Moshe-Zalman, rabbi |
57, 106 |
| Moshe the cobbler (wife Yoche) |
121 ff |
| Moshe, Beylke (Rumer) |
54 |
| Moshe, Yehuda |
75 |
| Mote, Chaim (miller) |
76 |
| Motshe, Gite |
76 |
| Mukdun, Alexander |
107 |
| Mulie, Shlomo |
150 |
| Napoleon |
94, 176 |
| Nativ, Zalman |
55, 61 |
| Nechev (Vilna) |
64 |
| Nicholas, Tsar |
54 |
| Neustadt, Itshe (pharmacist) |
64, 78 |
| Nietzsche, Friedrich |
124 |
| Nyevnyanski, Leib |
143, 145 |
|
|
| Pesach (writer) |
74, 77 |
| Prade, Elke |
76 |
| Prager, Reuven |
152 |
| Rachel die köcherin |
154 |
| Rachmiel, Yashe (cobbler) |
76 |
| Rachmiel, Yashe's d. Sarah |
76 |
| Radin |
154 |
| Rafael, Chaim |
73 |
| Rashaf, Rafael |
6 |
| Rishmich, Chanye (Sosner) |
99 |
| Rishwitz, Aryeh |
84 |
| Rochlin, Nachum |
146, 173, 181 |
| Rozet (dentist) |
173 |
| Rozet, Dvorah |
143 |
| Rozet, Moshe |
143 |
| Rozet, Yitzhak |
143 |
| Rositzan, Brochele |
148 |
| Rositzan, Chaya-Hanie |
151 |
| Rositzan, Dobe |
173 |
| Rositzan, Dvorah |
152 |
| Rositzan, Shimshon |
148 |
| Rositzan, Shmuel |
148, 151 |
| Rositzan, Sonie |
148, 151 |
| Rumer, Alter (baker) |
54, 87 |
| Rumer, Mendl |
153 |
| Ruppa, Beilke |
88 |
| Ruppa, Dvorahke |
88 |
| Ruppa, Haya-Mina |
88 |
| Ruppa, Leiser |
88 |
| Ruppa, Nekahamhke |
88 |
| Ruppa, Sanke |
88 |
| Ruppa, Yakov |
85 |
| Ruppa, Zalman |
88 |
| Ruvke der kuranitser |
161 |
| Saprinove |
143 |
| Savich (shul) |
64 |
| Segal, Etke |
227 |
| Segal, Iser |
143 |
| Segal, Yokhke |
227 |
| Semyanov |
154 |
| Shalom |
18 |
| Shatzman, Hirsh |
152, 173 |
| Shcharanski |
143, 145 |
| Shenkman (pharmacist) |
177 |
| Shenkman, Sam |
183 |
| Shenkman, Zalmen Ber |
74 |
| Sher, Avraham |
176 |
| Shuchman, Dina |
s. Greiniman |
| Shuchman, Dvorah |
175 |
| Shulman, Avraham |
150 |
| Shulman, Bela |
143 |
| Shulman, Fradke |
78 |
| Shulman, Frume |
152 |
| Shulman, Hirsh |
143, 150, 152 |
| Shushkavich, Nachum |
143 |
| Shushkavich, Sonia |
143 |
| Sierkin, Shlomo |
152 |
| Sirotkin, Chaim Zosie |
225 |
| Slavin, Beinish |
173 |
| Slavin, Eli |
173 |
| Slavin, Ester |
173 |
| Slavin, Rachmiel-Izik |
173 |
| Slavin, Shniur |
173 |
| Slutogorski, Ida Rositzan |
167 |
| Smirin |
176 |
| Smirin |
87 |
| Smirin, Chaim |
178 |
| Smirin, Menachem Mendel (Rabbi) |
185 |
| Smushkevich, Chane |
148 |
| Smushkevich, Manie |
148 |
| Smushkevich, Nachum |
148, 152 |
| Smushkevich, Zislie |
148 |
| Smushkin, Kayle |
174 |
| Smushkin, Nina |
6, 168, 172 |
| Smushkin, Zelda |
176 |
| Solntsev, Sergei |
146, 172 |
| Sosner, Dor |
125 |
| Sporn, Ayzeh Rositzan |
|
| Stalin |
95 |
| Stroy (high court) |
154 |
| Sushkovich, Avraham |
173 |
| Sushkovich, Efraim |
173 |
| Sushkovich, Ester |
173 |
| Sushkovich, Idl (soda water) |
87, 150 |
| Sushkovich, Mendl-Leib |
173 |
| Sushkovich, Moshe |
6 |
| Sushkovich, Mordechai-Zelig |
143 |
| Sushkovich, Rachel |
173 |
| Sviniarski |
146 |
| Tagar, Reb Efraim |
64 |
| Tarno, Mordechai |
87 |
| Tolstoi, Lev |
93 |
| Tovkin, Keile Shterne |
81 |
| Tsepelvich, Chane |
157 |
| Tsvitarevich (Inspector) |
64 |
| Tsimer, Raske |
177 |
| Tsirlin, Shalom |
5,6, 228 |
| Tsirlin, Zalman |
87 |
| Tsirlin, Ziskind |
108 |
| Tumarkin, Moshe-Aharaon |
152 |
| Vaksmacher, Iser |
145 |
| Vaksmacher, Izie |
145 |
| Vaksmacher, Michal |
145 |
| Vaksmacher, Mordechai |
145 |
| Vayspapir, Ber(ke) (Dov) |
146, 173 |
| Vayspapir, Chanuch |
73 |
| Vayspapir, Simka |
s. Greiniman |
| Vitenberg, Chaim |
64 |
| Vitvitski |
176 |
| Vrublevski |
146 |
| Yablonski |
173 |
| Yafeh, Chatriel |
59 |
| Yafeh, Ester |
225 |
| Yafeh, Grunie |
160 |
| Yafeh, Leah |
161 |
| Yafeh, Nechamah |
174 |
| Yafeh, Shmerl (Shamrihu)-Zalman |
54, 59, 65, 111, 140, 183, 185 |
| Yakov von balagan |
152 |
| Yaktan, Btsalel |
152 |
| Yaktan, Tsila |
180, 182 |
| Yazmir, Aharon |
140 |
| Yazmir, Yitzchak |
140 |
| Yehudah the scholar |
59 |
| Yeruchem's, Chatzkel |
123 |
| Yeruchem's, Yoshke |
123 |
| Yoshe ben Yeruchem, Sarah |
54 |
| Yisrael the Blind |
76 |
| Yisrael, Velvel |
54 |
| Yunglson, Meir Yitzhak |
227 |
| Yunglson, Pesach |
225 |
| Yunglson, Reuven/td>
| 225 |
| Yunglson, Shafsal |
225 |
| Yunglson, Zelda |
227 |
| Zalman (baker) |
81 |
| Zalman (shochet) |
76, 80 |
| Zalman's wife Sarah Batya) |
76, 80 |
| Zalnerovich, Jan |
148 |
| Zameter, Hilie (Philip) |
73 |
| Zameter, Hilie's g'son Yechiel |
76 |
| Zamir, Bela |
96 |
| Zamir, Mendl-Leib (shochet) |
58 |
| Zamir, Yehuda |
6, 58, 60, 228 |
| Zamir, Yehuda's mat. GF. |
58 |
| Zamirin, Shlomo |
102 |
| Zamirin, Zalman |
25, 106 |
| Zeidl, Gershon |
6, 224 |
| Zelvianski |
150 |
| Zieg (lady's tailor) |
81 |
| Zimerman, Anat |
75 |
| Zimmerman, Annette |
188-9 |
| Zirkel, Leah |
101 |
|
|
|
|
|
Places
